一线声机

克里斯·埃文斯,金·贝辛格,杰森·斯坦森,威廉姆·H·梅西,杰西卡·贝尔,

王牌播音员

威尔·法瑞尔,克里斯蒂娜·艾伯盖特,保罗·路德,史蒂夫·卡瑞尔

盗帅留香韦小宝

张达明,马德钟,藤丽明

撞车2004

桑德拉·布洛克,唐·钱德尔,马特·狄龙,布兰登·费舍,泰伦斯·霍华德,坦迪·牛顿,卢达克里斯,迈克尔·佩纳,詹妮弗·艾斯波西多,瑞恩·菲利普

极地特快

迈克尔·杰特,汤姆·汉克斯,克里斯·科波拉,Leslie,Harter,Zemeckis,

大事件

陈慧琳,张家辉,任贤齐,林雪,任达华,许绍雄,邵美琪,张兆辉,尤勇智,丁海峰

一线声机

金·贝辛格,克里斯·埃文斯,杰森·斯坦森,威廉姆·H·梅西,卡罗琳·阿隆,维尔·贝布林克,杰西卡·贝尔,钱泰尔·布杜斯克,理查德·布基,约翰·丘吉尔,格雷格·科林斯,瓦勒里·克鲁斯,诺亚·艾默里奇,约翰·恩尼斯,埃里克·艾特巴里,艾琳·福斯特,威利·高尔特,亚当·泰勒·戈顿,厄尼·格伦沃尔德,里克·霍夫曼,莱诺尔·卡斯多夫,布伦丹·凯利,马克·库布尔,罗伯特·劳伦斯,亚当·列贝曼,马特·麦科姆,罗伯特·沙耶,莫洽·梦若,罗伯·奈格尔,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,达特·樊,朗·罗格,劳伦·桑切斯,阿尔·萨皮恩

大侠阿吉

陶大宇,晓海,王灵

曾克林出关

刘旭,刘长纯,连奕

最后的猎人

Norman,Winther,May,Loo,Alex,Van,Bibber

蓝蝴蝶

威廉·赫特,Pascale,Bussières,马克·多纳托

十七岁的天空

杨祐宁,周群达,金勤,张大镛

土地与尘埃

Abdul,Ghani

圣诞老人征婚

斯蒂夫·古根伯格,克里斯塔尔·伯纳德,多米尼克·斯科特·凯伊,托马斯·卡拉布罗,阿尔明·谢摩尔曼,Sebastian,Tillinger,温迪·布劳恩,Mackenzie,Fitzgerald,Kelley,Hazen,科迪艾伦斯,Robin,Shorr,John,Wheeler,Taffy,Wallace,Samantha,Bennett,Ashlynn,Bernard

怪异同床人

皮特·波斯尔思韦特,Pete,Postlethwaite,保罗·霍根,Paul,Hogan

情义两重天

Salman,Khan,Preity,Zinta,Bhoomika,Chawla

森林鲁滨逊

玛琳娜·佛伊丝,Gérard,Depardieu,Damien,Jouillerot

猪头逛大街

约翰·赵,卡尔·潘,尼尔·帕特里克·哈里斯,安东尼·安德森,佛莱德·威拉特

生命的舞动

史蒂文·罗伯特森,Alan,King,布兰达·弗里克,鲁斯·麦克卡比,詹姆斯·麦卡沃伊,Anna,Healy,Tom,Hickey,Sarah,Jane,Drummey,Rachel,Hanna,Emmet,Kirwan,萝玛拉·嘉瑞,帕特·绍特,斯坦利·汤森德,Derbhle,Crotty,Donal,Toolan,杰拉德·迈克索利,Eamonn,Hunt,弗兰科·麦卡斯特,迪尔德丽·奥卡尼,康诺·麦克菲森,亚当·弗格斯,贾斯汀·米切尔,康纳·赫加帝

花好月圆

杨千嬅,任贤齐,钟镇涛,方力申,葛民辉,林雪

莫拉德

Aminata,Dao,Fatoumata,Coulibaly,Maimouna,Hélène,Diarra,Dominique,Zeïda,Mah,Compaoré

孩子他爸

第一千金

凯蒂·霍尔姆斯,马克·布鲁卡斯,阿莫瑞,迈克尔·基顿,玛格丽特·柯林

僵尸肖恩

西蒙·佩吉,尼克·弗罗斯特,凯特·阿什菲尔德,露茜·戴维斯,迪兰·莫兰,佩内洛普·威尔顿,比尔·奈伊,杰西卡·海因斯,彼得·塞拉菲诺威茨,拉菲·斯波,马丁·弗瑞曼,里斯·谢尔史密斯,塔姆辛·格雷格,马克·加蒂斯,马特·卢卡斯,大卫·威廉姆斯,克里斯·马汀,约翰·巴克兰德,尼古拉·坎宁安,基尔·米尔斯,马特·杰恩斯,加文·弗格森,霍顿·朱庇特,蒂姆·巴格雷,阿尔温德·多希,索奈尔·达卓,Trisha,Goddard,克里斯南·古鲁-莫西,Carol,Barnes,弗农·凯伊,马克·多诺万,朱丽亚·迪金,Ke

后天杀人狂

麦家琪,王喜,林雪

人鱼公主

全度妍,朴海日,高斗心

水中漫步2004

利奥尔·阿什肯纳齐,克努特·贝格尔,卡罗琳·彼得斯,吉迪恩·谢默,卡洛拉·腊妮尔,汉斯·齐施勒,厄内斯特·莱纳特,厄亚·罗萨莱斯,约塞夫·斯威德,伊马德·贾巴林,斯万·萨松

押上刑场

李少飞,徐洪浩

王树声征战豫西

马诗红,张志坚,章艳敏,褚栓忠

笔仙2004

李世恩,金圭莉

无间行动

麦家琪,黄卓玲,何华超,林雪

老鼠危机

拉尔夫·赫弗斯,安妮·凯瑟琳·布兹

错体姻缘

莫少聪,翁虹,午马

绝世好宾粤语版

詹瑞文,周骢,刘青云,梁咏琪,刘以达,方家煌,许绍雄,江美仪,罗冠兰,陆剑明

恋爱中的宝贝

陈坤,周迅,黄觉,

法兰基，我的爱

艾米莉·莫迪默,杰拉德·巴特勒,杰克·麦克洪

极速酷客

约翰·阿斯克,丹尼·库克,艾斯·库珀,李威尹

空房间

在熙,李成延,李忠秀

孝子洞理发师

宋康昊,文素丽,李在应,赵勇进,孙秉浩,朴龙修,柳承秀,尹朱尚,郑圭洙,吴达洙,卢亨玉

变种风暴

Suthep,Po-ngam,Supakorn,Kitsuwon,Phintusuda,Tunphairao

救命粤语

林嘉欣,李心洁,许志安,黄浩然,廖启智,文颂娴,周永恒

蜘蛛侠2

托比·马奎尔,克斯汀·邓斯特,詹姆斯·弗兰科,阿尔弗雷德·莫里纳,罗斯玛丽·哈里斯,J·K·西蒙斯,唐纳·墨菲,丹尼尔·吉里斯,迪伦·贝克,比尔·努恩,范妮莎·费丽托,阿西夫·曼德维,威廉·达福,克里夫·罗伯逊,泰德·雷米,布鲁斯·坎贝尔